Shankaracharya Yoga Vedanta

Viveka Chudamani Vers 372. Der Weise erreicht vollkommenen Stillstand und es wird gesehen, wie er in der ewigen Erfahrung von (Da)Sein und Wonne versunken ist, wenn der Geist vollständig von allem gelöst/getrennt ist. Sanskrit-Text: tan-nivṛttyā muneḥ samyak sarvoparamaṇaṃ sukham | saṃdṛśyate sadānanda-rasānubhava-viplavaḥ || 372 || तन्निवृत्त्या मुनेः सम्यक्सर्वोपरमणं सुखम् | संदृश्यते सदानन्दरसानुभवविप्लवः || ३७२ || …

„Bringe deinen Geist zum Stillstand VC 372“ weiterlesen

Viveka Chudamani Vers 371. Die Körper, Pranas, Sinnesorgane, Geist, Intellekt, etc., mit welchem dieser konditionierenden/ prägenden Attribute auch immer der Geist sich verbindet, gleichsam wird auch der Yogi in selbiges verwandelt. Sanskrit-Text: deha-prāṇendriya-mano-buddhy-ādibhir upādhibhiḥ | yair yair vṛtteḥ samāyogas tat-tad-bhāvo’sya yoginaḥ || 371 || देहप्राणेन्द्रियमनोबुद्ध्यादिभिरुपाधिभिः | यैर्यैर्वृत्तेः समायोगस्तत्तद्भावो ऽस्य योगिनः || ३७१ || deha-pranendriya-mano-buddhy-adibhir upadhibhih …

„Sei vor Identifikationen auf der Hut VC 371“ weiterlesen

Viveka Chudamani Vers 370. Beschränke die Sprache im Geist und beschränke den Geist im Intellekt, und wiederum, beschränke den Beobachter des Intellekts und vereinige auch das in das unendliche Absolute Selbst, erreiche Höchsten Frieden. Sanskrit-Text: vācaṃ niyacchātmani taṃ niyaccha buddhau dhiyaṃ yaccha ca buddhi-sākṣiṇi | taṃ cāpi pūrṇātmani nirvikalpe vilāpya śāntiṃ paramāṃ bhajasva || 370 …

„Von der Beherrschung der Sprache zum inneren Frieden VC 370“ weiterlesen